Un solo cookie, e solo se lo scegli.

Sono piccoli file che un sito deposita sul dispositivo di chi lo visita, per rileggerli in seguito. La legge tratta allo stesso modo gli strumenti che fanno la stessa cosa con altri mezzi, come l'archiviazione locale del browser o i pixel invisibili.

Cookie statistici, sempre attivi. Google Analytics scrive i cookie _ga e _ga_2PKPYLG8L3, che contano le visite e le pagine viste in forma aggregata. Li abbiamo configurati per non servire alla pubblicità: le funzioni pubblicitarie, Google Signals e la personalizzazione degli annunci sono spente, e i dati dei singoli eventi restano 14 mesi. Per il traffico dall'Unione europea Google dichiara di non registrare né conservare l'indirizzo IP, che usa solo per ricavare il paese e poi scarta. Con queste impostazioni li trattiamo come statistici assimilati ai tecnici, secondo le Linee guida del Garante del 10 giugno 2021: per questo sono attivi senza chiederti il consenso, e non compare nessuna fascia. Puoi bloccarli dal browser, come spiegato sotto, o con il componente di disattivazione di Google (tools.google.com/dlpage/gaoptout).

Cookie tecnico della traduzione. Se scegli EN nel menu, il cookie googtrans ricorda che vuoi leggere in inglese, così la pagina successiva arriva già tradotta. Non esiste se non scegli l'inglese, e sparisce quando torni all'italiano.

Non usiamo cookie di profilazione, pixel pubblicitari, mappe o video incorporati da servizi esterni. I caratteri tipografici sono serviti dal nostro stesso dominio.

• Vercel Inc. ospita il sito: riceve il tuo indirizzo IP e i dati tecnici della richiesta quando apri una pagina.
• Resend Inc. spedisce le email del modulo di contatto, e interviene solo se premi il bottone di invio.
• Google Traduttore (Google Ireland Ltd) traduce la pagina in inglese, e interviene solo se premi EN: da quel momento il tuo browser scarica il traduttore dai server di Google e gli manda il testo della pagina, insieme al tuo indirizzo IP. Chi legge in italiano non lo contatta mai. La traduzione è automatica: fa fede il testo italiano.

Cosa ricevono e dove si trovano è scritto nell'informativa privacy.

Dalle impostazioni del browser puoi bloccare o cancellare i cookie di qualunque sito. Se un giorno questo sito userà cookie di marketing, questa pagina lo dirà prima, e ti chiederemo il consenso.